woensdag 29 mei 2013

Sauerland 2013 - Dag 10 - Schmallenberg, Lennestadt-Alterhundem - SLOT



Vanmorgen hadden we gehoopt dat we nog een stukje konden gaan wandelen voordat het zou beginnen met regenen. Helaas bleek het niet zo te zijn, het regende al vanaf het moment dat we opstonden. 

Omdat we niet van plan waren om de hele dag thuis te blijven zijn we ’s ochtends nog even Schmallenberg ingelopen. Désiree en Jolanda hebben wat inkopen gedaan bij de Rossmann (drogist). Een stukje verderop kwamen we bij een schoenwinkel terecht. Désiree zag een paar mooie wandelschoenen staan. Gezien het feit dat haar huidige schoenen inmiddels aardig versleten zijn, werd het tijd dat er nieuwe gekocht gingen worden.   

Dagelijkse taak Hilbert, de afwas

Een stukje verderop in het dorp kwamen we nog langs een winkel waar decoratiemateriaal werd verkocht. Jolanda had een Villeroy & Boch paasbeeldje gekocht, Désiree placemats, omdat de huidige inmiddels niet meer goed schoon te krijgen zijn. 

Inmiddels was het tegen half één en gingen de winkels dicht voor siësta, ja dat kennen ze ook in Duitsland. Wij hebben thuis geluncht, en daarna vast een deel van de tassen ingepakt. ’s Middags wilden we even ergens een kopje koffie gaan drinken. Alleen was nog de vraag waar. Wij kwamen uit in Lennestadt-Altenhundem. Hier zijn we doorgereden toen we naar Keulen gingen, en het leek een aardig dorp.

Onze huiskoeien
Toen we aankwamen hebben we eerst koffie gedronken bij een bakkerij. Hierna nog even het dorpje in. Hier waren aanzienlijk meer winkels dan in de andere dorpjes waar we zijn geweest. Dus konden de dames nog even lekker winkelen. Nu was het Jolanda die twee paar schoenen heeft gekocht. De buit van Désiree was een trui voor van de winter, ook al had ze hem deze week hier ook wel kunnen gebruiken. 
Toen de meeste winkels gingen sluiten zijn we weer naar de auto gegaan. Voor de laatste keer zijn we naar Grafschaft gereden om bij “Giel” te gaan eten. Hilbert had wederom een varkensrugsteak, dit keer de “Art des hauses”, Jolanda had een soort zult (hoofdkaas), Marc had kipfilet en Désiree wederom Jägerschnitzel, omdat deze gisteren zo lekker was. Het was wederom erg lekker! 

Dagelijkse taak Marc: Foto's en blog
Vervolgens zijn we naar huis gereden om de laatste dingen op te ruimen. Vanavond nog een potje Rummikub om het af te leren en morgen bijtijds weer naar Nederland. Morgen moeten Hilbert, Désiree en Marc naar de tandarts. Désiree gaat donderavond naar Heerhugowaard omdat ze vrijdag de hele dag mag werken. 

Zo is de vakantie weer ten einde. Het weer was wisselvallig, zon, regen en zelfs sneeuw, maximumtemperaturen tussen 5 en 25 graden. Maar we hebben ons prima vermaakt. Al met al waren het tien zeer geslaagde dagen! Hilbert en Jolanda hartelijk dank voor deze prachtige vakantie!

dinsdag 28 mei 2013

Sauerland 2013 - Dag 9 - Golddorfroute Oberkirchen



Na gisteren voor het eerst de zon langdurig te hebben mogen aanschouwen begon de dag vandaag wat bewolkt. Wel was de temperatuur een stuk hoger dan de afgelopen dagen. Na het ontbijt zijn we op pad gegaan voor de laatste lange wandeling die op het verlanglijstje stond. De Golddorfroute van Oberkirchen. We besloten de stoute (wandel)schoenen aan te trekken en de jassen thuis te laten.

Rond elf uur zijn we aan ons tochtje begonnen. Eerst liepen we een stukje langs de Lenne het Lennedal in. Na ongeveer een kilometer kwamen we een kunstsmederij tegen. Hier maken (en verkopen) ze kunstobjecten van brons, koper en gietijzer. Het was een verzameling gebouwen van fabriek, café en verkoopruimte. Ook in de tuin stonden beelden uitgestald. Er stonden vele erg mooie objecten. We hadden het idee dat we wellicht niet met lege handen weg zouden gaan, dus besloten we er later op de dag met de auto naar toe te gaan.


Vervolgens hebben we de route weer opgepakt met een klim. Het uitzicht over het dal werd met de stap mooier. Toen we op een bankje zaten een broodje te eten kregen we bezoek van een paar koeien. 


Toen we de klim achter ons hadden was er ineens een gil, Désiree: “Auw, ik ben gebeten”. Inderdaad had ze een tekenbeet te pakken. Gelukkig zat hij nog niet echt vast en kon Hilbert hem meteen verwijderen. Problem solved. Alleen vanaf nu had ze natuurlijk elke keer het idee dat ze gebeten werd. 

Op de terugweg richting het dorp kwamen we door een klein dorpje “Gut Vorwald”. Naja dorpje, eigenlijk is het een hotel met bijbehorende vakantiewoningen. Het zag er echt idyllisch uit. Bij het hotel zijn we even op het terras gaan zitten, want de temperatuur was nog steeds aangenaam en ook de zon was weer doorgebroken. Een kopje koffie met een stukje taart ging er wel in! Gelukkig hebben we niet de hele vakantie dit weer gehad, want dan was het erg slecht geworden voor de lijn.


 Na een kleine drie kwartier te hebben genoten zijn we naar Oberkirchen teruggewandeld. We hadden nog mooi even de tijd om bij de smederij te gaan kijken. Désiree had vanmorgen een beeldje apart laten zetten, drie vogels op een tak. Echter nu zagen we een ander beeld, vijf vogels op een tak, maar veel mooier afgewerkt. Désiree en Marc mochten deze van Hilbert en Jolanda kopen, kon die straks een mooi plekje in ons nieuwe huis krijgen! Hilbert en Jolanda hartelijk dank!


Jolanda had ook nog een paar kleine beeldjes gekocht. Marc had voor Désiree een tegeltje gekocht met twee in elkaar gevlochten ringen, en een (Duitse) tekst over Geloof, hoop en liefde. Later thuis heeft Marc deze aan Désiree geschonken, waar ze erg blij mee was.


Inmiddels was het bijna etenstijd. We wilden graag eten bij het restaurant in Grafschaft waar we zondag ook hadden gegeten, omdat het ons daar erg goed beviel. Omdat het eigenlijk net te vroeg was om te gaan eten hebben we eerst op het terras nog even wat gedronken. Zondag was ons opgevallen dat de gastheer op iemand leek. Pas later viel bij ons het kwartje, hij leek op 3FM-dj Giel Beelen. We vertelden hem dat, en hij ging gelijk googlen. Hij vond zelf de gelijkenis ook treffend.


Hilbert, Jolanda en Marc hadden alle drie een varkensrugsteak. Hilbert met ananas en kaas overbakken, Jolanda en Marc met ham en kaas. Désiree koos net als gisteren voor een jägerschnitzel. Wederom was het eten voortreffelijk. Wellicht gaan we morgen (onze laatste avond in het Sauerland) weer bij “Giel” eten.
Voor het eerst deze vakantie konden we ’s avonds in de tuin koffiedrinken. Aan een spelletje zijn we niet meer toegekomen, daar hebben we morgen waarschijnlijk weer genoeg tijd voor. Het weer dat voorspeld wordt is namelijk niet om over naar huis te schrijven. Regen. We sluiten de vakantie waarschijnlijk in stijl af dan. 


maandag 27 mei 2013

Sauerland 2013 - Dag 8 - Golddorfroute Wenholthausen



Na regen komt zonneschijn. Vanmorgen toen we de gordijnen open deden was het niet alleen droog, maar de zon scheen ook nog. Zou het vandaag dan toch echt een lekkere wandeldag worden?

Na het ontbijt zouden we eigenlijk eerst boodschappen gaan doen, echter wilden we ook een tochtje gaan lopen op een kilometer of 30 van hier, dus besloten we naar Wenholthausen te rijden. Wellicht is die omgeving ook een optie voor volgend jaar. 


Wij hebben de auto geparkeerd in het midden van het dorp, waar ook het beginpunt van de wandelroute was. Deze wandeling staat vooral in het teken van het platte land en minder van bossen dan de wandelingen in de omgeving van Schmallenberg. We liepen dan ook tussen de weilanden door, en af en toe door een bosrand. De temperatuur was aangenaam, ook een heel verschil met de voorafgaande dagen. 


Goed over de helft kwamen we langs een klein stuwmeertje. Hier waren zowaar ook andere mensen te vinden die aan het wandelen en/ of relaxen waren. Tevens stond hier een kiosk waar we wat konden eten en drinken. Op een terrasje in de zon, zou het dan toch echt zomer gaan worden? 


Na driekwartier te hebben genoten zijn we verder gewandeld voor de laatste paar kilometer van de route. Langs het riviertje liepen we weer terug naar de auto. De teller stond uiteindelijk op twaalf kilometer.
We zijn vervolgens naar het 5 kilometer verderop gelegen dorp Eslohe gereden. Dit is één van de grotere dorpen in de regio. We hadden gehoopt dat hier nog wat te winkelen was, echter dat viel ons een beetje tegen. 

 

Wij hebben in Schmallenberg gegeten bij Stoffels, waar we de afgelopen jaren al een paar keer eerder zijn geweest. Hilbert, Jolanda en Marc hadden de Stoffelspfanne, schnitzel met spek en ui met gebakken aardappelen. Désiree een Jägerschnitzel met aardappelkroketjes. Allen hadden we, zoals gebruikelijk in Duitsland, weer salade.

Zo was de dag weer voorbij en ook voor morgen wordt prima wandelweer voorspeld. Wij hebben nog één Golddorfroute op het programma staan, die we morgen willen gaan lopen. Deze is wel dichter bij huis dan die van vandaag. Wanneer het weer net zo lekker is als vandaag tekenen we er voor!

zondag 26 mei 2013

Sauerland 2013 - Dag 7 - Ruhetag und regentag



Vanmorgen zijn we wat later dan gebruikelijk aan het ontbijt gaan zitten. Na de lange dag van gisteren hadden we het wel verdiend om uit te slapen. Tevens gaven de weersvoorspellingen ook geen aanleiding om vroeg op pad te gaan. 

Bij het opstaan bleken de voorspellingen helaas waar te zijn, regen. Dus rustig ontbeten, waarna we een potje hebben gerummikubt. Ondertussen nog via internet naar Utrecht – Twente gekeken, wat voor de tukkers niet leidde tijd het goede resultaat. 


Gisteren hadden we ons al bedacht dat we vandaag in Schmallenberg wel even een kop koffie konden gaan drinken. Op kosten van Jan H. uit E. mochten we ons te goed doen aan een heerlijke kop koffie/ cappuccino en een stuk taart. Jan, het was heerlijk! Ondanks het slechte weer was het behoorlijk druk in het café. Blijkbaar waren veel mensen met de auto op pad voor een rondje door het Sauerland, en waren ze toe aan een lekkernij als ze door Schmallenberg reden. 


Daarna hebben we thuis een potje gescrabbeld. Voor de afwisseling tussen het rummikubben door. Inmiddels was het alweer tijd om te gaan eten. 

De planning was om in ons dorp bij een restaurant te gaan eten. Echter vonden heb bij de ene behoorlijk aan de prijs, en bij een andere hadden ze niet echt iets op de kaart wat ons aansprak. 

We wisten dat er in Grafschaft een leuke tent zat, waar we vorig jaar een ijsje hebben gegeten. Hier stond vooral veel vis op de kaart, waar eigenlijk alleen Marc gek op is. Een paar panden verder zat nog een restaurant wat meer bij ons paste. Uiteindelijk gingen we dus pas eten bij optie vier.


Désiree had een zigeunerschnitzel met friet, Jolanda bloedworst met gebakken aardappelen, Hilbert had gekruide varkensrugsteak met ham en kaas over bakken met rösti en Marc had varkensneksteak met aardappelpartjes. Allemaal hadden we er een salade bij. Dit was één van de beste restaurants waar we dit jaar hebben gegeten, en wellicht komen we hier van de week nog een keer terug.  


’s Avonds hebben we het rustig aan gedaan. Rustig koffie gedronken en voor het eerst geen spelletje gespeeld. Dit hadden we vandaag al genoeg gedaan. 

Nog steeds regende het, dus een klein rondje lopen zat er helaas niet in. Van opstaan tot gaan slapen heeft het geregend. Gelukkig voorspellen ze morgen weer (wat) beter weer en kunnen we er weer op uit!